オープンなオーディオライブラリであるOpenAL(Open Audio Library)の仕様書を和訳してみています。まだまだ部分的（というかほぼ未完）ですが...

祝！Mac OS X、64ビット対応！ということで64ビット対応させてみました。もちろんLeopard専用ですが。

現在、内輪のとある企画によりPC向けSTG（シューティング）ゲームを作成しております。担当はプログラミング。